آموزش هماهنگ کردن زیرنویس فارسی در PotPlayer

هماهنگ کردن زیرنویس فارسی در PotPlayer

آموزش هماهنگ کردن زیرنویس فارسی در PotPlayer

PotPlayer نام یکی از برترین پلیرها و یا پخش کننده های فایل های مدیا برای سیستم عامل ویندوز است. این نرم افزار از طیف وسیعی از فرمت های صوتی و تصویری پشتیبانی کرده و دارای رابط کاربری ساده و زیبایی می باشد. برخی مواقع هنگام تماشای فیلم در این نرم افزار ممکن است با مشکل عدم هماهنگی فیلم و زیرنویس مواجه شوید. در این بخش با ما همراه باشید تا نحوه هماهنگ کردن زیرنویس فارسی در PotPlayer را یاد بگیرید.

هماهنگ کردن زیرنویس فارسی در PotPlayer

ابتدا زیرنویس را اضافه کنید

  1. ابتدا باید ویدئوی مورد نظرتان را باز کنید.
  2. مرحله بعدی تنظیم زمان زیرنویس در Potplayer راست کلیک کردن روی پنجره برنامه است.
  3. حال روی Subtitles کلیک کنید. سپس روی Add Subtitle کلیک کنید.
  4. می‌توانید به جای آن از کلیدهای ترکیبی Alt + O استفاده کنید.
  5. پنجره‌ای باز می‌شود. به فایلی بروید که زیرنویس را در آن ذخیره کرده‌اید.
  6. اکنون روی فایل زیرنویس کلیک کنید و Open را بزنید. این گونه زیرنویس شما در برنامه فعال می‌شود.

هماهنگی زیرنویس با فیلم

  • برای هماهنگی زیرنویس در پات پلیر ابتدا روی علامت باز و بسته کردن Control panel کلیک کنید.
  • پنجره‌ای باز خواهد شد. در این پنجره نوارهایی وجود دارد که برای Audio، Video، subtitles و Playback هستند.
  • روی نوار Subtitle کلیک کنید.
  • به آخرین تنظیمات بروید.
  • می‌توانید سرعت زیرنویس را به اندازه ۵ ثانیه در قسمت Slower پایین‌تر بیاورید. علاوه بر این، می‌توانید سرعت آن را به همین میزان در قسمت Faster بیشتر کنید. همچنین، می‌توانید زمان مدنظر خود را برای این کار تنظیم کنید.
  • برای راحت‌تر شدن تنظیم زیرنویس در PotPlayer بهتر است از کلیدهای میانبر استفاده کنید.
  • هماهنگ سازی زیرنویس srt با کلیدهای میانبر . یا > و , یا > امکان‌پذیر است. هر زمان که زیرنویس عقب‌تر از صوت بود، از . یا > استفاده کنید. هر وقت که زیرنویس جلوتر از صوت بود، از < یا , استفاده کنید. این کلیدهای میانبر به اندازه ۵ ثانیه زیرنویس را عقب یا جلو می‌برند.
  • برای عقب و جلو بردن زیرنویس در potplayer در زمانی که می‌خواهید آن را به اندازه ۱۰ ثانیه جلوتر ببرید، از Ctrl + > استفاده کنید. در صورتی که می‌خواهید عمل عکس این را انجام دهید از Ctrl +< استفاده کنید.
  • برای جلو عقب بردن زیرنویس در potplayer در اندازه ۵۰ ثانیه باید از کلیدهای ترکیبی زیر استفاده کنید:
  • برای جلو بردن زیرنویس: Alt+>
  • برای عقب بردن آن: Alt+<
  • اگر می‌خواهید زیرنویس را به حالت اولیه برگردانید از / استفاده کنید.